科州11郡搞獨立 擬自成第51州

科羅拉多州鄉村地區11郡正醞釀分離運動，揚言要在11月5日就「第 51州公投案」 (51st State Initiative)進行表決，旨在讓這11郡脫 離目前的科羅拉多州，自成一州。這些郡表示，他們受夠了當今的州 政府和民主黨領袖，對管制槍枝、販賣大麻、強制使用替代能源政策 、支持同性結婚及非法移民，極為不滿。 這項運動的領袖包括44歲的軟體安全業者海爾 (Jeffrey Hare)，他 說，當今的政府不尊重鄉村各郡的生活方式，他們尤其反對管制槍枝 及強制使用替代能源。這些郡想要成立一個屬於自己的、珍視保守觀 念的州。換言之，「老西部」已受不了「新西部」，現在要自立門戶 。 海爾說，包括斜陽井 (Cheyenne Wells)在內的這11郡，共有約35萬 居民，將成為全美最小的州。考慮中的新州名包括「北科羅拉多州」 或「新科羅拉多州」。斜陽井郡的農民、噴灑農藥業者、機械師、退 休人士經常在聚會時宣洩他們的不滿。居民米勒說：「我從未想到科 羅拉多州會變成這麼自由派。我為我的孫子女擔心，害怕他們失去我 們珍惜的傳統。」 不過，許多居民和政界人士雖不滿現行的科羅拉多政策，對分離主義 做法也加以批評。他們的顧慮包括：本州公路、州立公園和水源灌溉 權該如何處理？完全另起爐灶成立一個新的州政府，是否可能？ 分析家指出，成立第51州計畫還有許多難以克服的障礙。即使這11郡 決定脫離科羅拉多州，全州將投票決定是否允許它們脫離。縱然過了 這一關，仍須國會同意接受新增一州，自1863年南北戰爭期間西維吉 尼亞脫離維吉尼亞州自成一州以來，國會尚未採取過這種行動。